kiállításra kerülő művek listája a második zsűri döntése alapján
A 2026-os Miskolci Grafikai Triennálé második válogató– és egyben díjzsűrijének eredménye 2026. 03. 02.
Ajtay Mihály
Emlékfal IV. 2005
fametszet, papír, 540 x 740 mm
Ács Angyalka Lili
Spiritus et Corpus 2026
linóleummetszet, textil, 139 x 82 cm
Bab Dorina
Puzzle 2025
lemezlitográfia, papír, 700 x 1000 mm
Barati Noémi
Fordulópont I-II-III.
monotípia, kollázs, papír, 248 x 350 mm
Barta János
Super 8-as: Instabil 2025
lágyalap, papír, 297 x 197 mm
Super 8-as: Az új úszószemüveg 2025
papírmetszet, lágyalap, papír, 199 x 197 mm
Super 8-as: Naptej, kagylók, bójasor 2025
lágyalap, papír, 207 x 200 mm
Berentz Péter
Mimikri I., III. 2025
elektrografika, XPS-lemez, 600 x 700 x 20 cm, 600 x 600 x 20 cm
Beyer Borbála
Beyer Gábor halála 2025
hidegtű plexi lemezen, papír, 700 x 1000 mm
Bodor Anikó
Önarckép fal előtt 2025
giclée print, papír, 700 x 500 mm
Boros Mátyás
Totem 1-3. 2026
linóleummetszet, egyedi nyomat, papírinstalláció, 900 x 900 mm
Bugyi István
Titkolt rutin 2026
linóleummetszet, kollográfia, papír, 700 x 840 mm
Czár Anna Csenge
Tánc a tűz körül 2025
kollográfia, pauszpapír, installáció, 190 x 190 cm
Cseh Orsolya
A szavamba ékel 2025
linóleummetszet, papír, 2500 x 1500 mm
Csucsu 2025
csempekarc, csempe, 40 x 25 x 0,3 cm
Csízy László Zoltán
Spirális folyamat 2024
elektrografika, papír, 680 x 680 mm
Csomós Zoltán
Mindennapi vonzások 2025
linóleummetszet, papír, 300 x 400 mm
Igazi vonzások 2025
linóleummetszet, papír, 300 x 400 mm
Csordás Zoltán
Vulkán alatt 5. 2025
előkészített monotípia, lemeznyomat, papír, 700 x 1000 mm
Dadányi Zsófia
Rítus II. 2025
kollográfia, papír, 400 x 580 mm
Damján Viktória
Malus 2025
hidegtű, papír, 1000 x 707 mm
Darázs József
Orans 2024
szerigráfia, papír, 800 x 600 mm
Delekta, Pawel
Megaliths XII 2025
síknyomás, egyéni technika, papír, 650 x 950 mm
Guardians of the non-existent meadow 2025
síknyomás, egyéni technika, papír, 700 x 1000 mm
Dobi Réka
Késő estétől kora reggelig I-II.
linóleummetszet, papír, 1150 x 1500 mm
Dobó Bianka
Családi emlékek 2025
fatáblakarc, fatábla, 115 x 55 cm
Durucskó Zsolt
Szabadulási kísérlet II. 2023
egyéni technika, mélynyomás, papír, 590 x 270 mm
Ők 2025
egyéni technika, mélynyomás, papír, 475 x 370 mm
Enyedi Zsuzsanna
Vakfolt II. 2026
elektrografika, műanyaglemez, 80 x 132 cm
Fabricius Anna
Vakfolt 03. 2024
archív pigment nyomat, akril, indigo, papír, 700 x500 mm
Farkas Dormán Kolos
Szatír-játék 2025
mélynyomásos kollográfia, papír, 2000 x 4000 mm
Fátyol Zoltán
Figurák és számok VI. 2025
papír- és linóleummetszet, papír, 320 x 705 mm
Fekete Szilvia
Az ártatlanság és a tapasztalás dalai I-IV. 2025
linóleummetszet, papír, 3000 x 2100 mm
Frimmel Gyula
Dürer akvárium 2023
rézmetszet, mezzotinto, papír, 300 x 160 mm
Fürstand Veronika
Csak én érthetem igazán 2025
színes litográfia, papír, 7100 x 5100 mm
Gábor Imre
Mindenből lehet célszerszám 2026
tetra-pack-karc, mélynyomás, papír, 700 x 1000 mm
Gollowitzer Szabina
Nehéz föld, lassú láb I-III. – In memoriam Tarr Béla 2026
szitanyomat hőre domborodó szita festékkel, papír, 680 x 515 mm
Haász Ágnes
Digitális struktúrák 2-3. 2023
giclée print, lemez, 80 x 80 cm
Horesnyi Bálint
_MURAQABAH 2024
fametszet, papír, 1800 x 3700 mm
Jánváry Zoltán
A Kárpát-medence kutyái IX-XI. 2023
rézmetszet, borzolás, papír, 225 x 300 mm
Jónás Péter
Kerület 2. (XIV.) – 3. (XIV. 3.) 2025
egyedi magasnyomás, rétegelt lemez, 62 x 100 cm
Kárpáti Zsuzsanna
Ártéri erdő (Átmenet) 2026
akvatinta, reservage, papír, 370 x 270 mm
Kéri Imre
Színes doboz Szikora Tamásnak 2023
akvatinta, papír, 450 x 600 mm
Kerper Mietta
Ritmusgyakorlat 1. 2025
többdúcos fametszet, 420 x 300 mm
Király György
Áttetsző-csend 2024
rézkarc, papír, 250 x 280 mm
Átsejlő-csend 2024
rézkarc, lágyalap, papír, 300 x 400 mm
Tangere-me-csend 2025
rézkarc, papír, 300 x 300 mm
Kiss-Tóth Lili
Rudabánya 1, 3 2025
hidegtű, papír, 700 x 500 mm
Kótai Tamás
Monokróm harangszó I. 2026
giclée print, dibond lemez, 70 x 105 cm
Kovács Bianka Anna
Halpiac 2025
fametszet, papír, 450 x 285 mm
Kovács Csonga Anikó
Egyedülálló 2025
linóleummetszet, rétegzett fólia, papír, 3 db x 1000 x 800 mm
Kovács G. Tamás
The annunciation 2026
linóleummetszet, papír, 420 x 600 mm
The moment of birth 2026
linóleummetszet, papír, 500 x 700 mm
Massacre of the innocents 2026
linóleummetszet, papír, 420 x 600 mm
Laviv Laura
Bnei Adam (Ádám fiai) 2025
horgolás lenyomat, papír, 75 x 300 cm
Lebeda Dániel
Melancholy of the sublime 2024
egyedi technika, kollográfia, papír, 1000 x 700 mm
Lévay Jenő
Sóhajlétrák I-III. 2026
UV gél nyomat, dibond lemezre kasírozott vinyl, 990 x390 cm
Likár Gréta
Reflection 2025
négy dúcos fóliakarc, papír, 180 x 150 mm
Punctum II. 2025
cianotípia, többdúcos fóliakarc, papír
Luzsicza Árpád
Ipari táj 2. 2025
szitanyomat, papír, 500 x 700 mm
Márián Gábor
Emlékkódok I. 2025
bélyegzőlenyomat, papír, 700 x 500 mm
Matyus Dóra
Az angyalokról 2026
kísérleti grafika, 100 x 140 cm
Mészáros Márta
K utazásai 2025
giclée print, papír, 380 x 280 mm
szerelem_K képei
giclée print, papír, 340 x 450 mm
Miklós Gábor
Voltak szebb napok I-V. 2024
linóleummetszet, papír, 500 x 1500 mm
Miklós Kelemen
Befejezetlen szobor 2025
mélynyomásos kollográfia, papír, 3000 x 2100 mm
Mórocz István
Autóbuszjárat indul I. 2025
alumíniumkarc, akvatinta, papír, 700 x 3000 mm
Nagy Gábor György
Csatatér I-III. 2026
perforált roncsolás és hidegtű, papír, 560 x 770 mm
Oberfrank Luca
Infertilis 2025
anyagnyomat, papír, 700 x 1000 mm
Conceptio 2025
anyagnyomat, papír, 700 x 1000 mm
Parturitio 2025
anyagnyomat, papír, 700 x 1000 mm
Olajos György
Lemondások szövedéke 2026
archival pigment print, papír, 1360 x 1120 mm
Bezárultak 2026
archival pigment print, papír, 1360 x 1120 mm
Ígérgetések kertje 2026
archival pigment print, papír, 1360 x 1120 mm
Orosz Csaba
Változó együttható 1-3. 2026
giclée nyomat, dibond lemez, 70 x 52,5 cm
Orosz-Stefán Renáta
Párhuzamos konzisztencia I-II. 2026
színezett cianotípia, linóleummetszet, varrás, papír, 500 x 350 mm
Vidéki konzisztencia 2026
installáció, hidegtű, papír, fém, hungarocell, víz, 100x50x50 cm
Sipos Boglárka
Cím nélkül 2025
fametszet, papír, 2100 x 1500 mm
Sóváradi Valéria
Akkord I- II. 2024
színes litográfia, papír, 700 x 1000 mm
Stark István
Imagináció r/1 2026
rézkarc, akvatinta, papír, 1000 x 700 mm
Stefanovits Péter
Zárójelentés I. 2025
elektrografika, műanyag lemez, 50 x70 cm
Suplicz Gergely
Lost in Antwerp: Art Shop 2023
fogyasztásos fametszet, papír, 1000 x x1650 mm
Szegedi Csaba
Cypress and Moon 2025
litográfia, papír, 800 x1100 mm
Szepessy Béla
Látomások Epheszoszban 2024
linóleummetszet, papír, 600 x 900 mm
Szilágyi Rudolf
Medicine Monkey 9b, 10b 2025
digitális print, vegyes technika, papír, 1000 x 1000 mm
Végvári Beatrix
Útbejárások I. 2025
szitanyomat, papír, 610 x 340 mm
Az első válogató zsűri eredménye
A 2026-os Miskolci Grafikai Triennálé első válogató zsűrijének eredménye 2026. 02. 02.
Ajtay Mihály
Emlékfal IV. 2005
fametszet, papír, 540 x 740 mm
Ács Angyalka Lili
Spiritus et Corpus 2026
linóleummetszet, textil, 139 x 82 cm
Bab Dorina
Puzzle 2025
lemezlitográfia, papír, 700 x 1000 mm
Barati Noémi
Fordulópont I-II-III.
monotípia, kollázs, papír, 248 x 350 mm
Barta János
Super 8-as: Instabil 2025
papírmetszet, lágyalap, papír, 297 x 197 mm
Bartha Sándor
Idegen 2026
elektrografika, 500 x 700 mm
Fókusz 2026
elektrografika, 500 x 700 mm
Beer Boglárka Jázmin
Képheusz és Lant 2025
litográfia, papír, 500 x 700 mm
Berentz Péter
Mimikri I., III. 2025
elektrografika, XPS-lemez, 600 x 700 x 20 cm, 600 x 600 x 20 cm
Beyer Borbála
Beyer Gábor halála 2025
hidegtű plexi lemezen, papír, 700 x 1000 mm
Bodor Anikó
Önarckép fal előtt 2025
giclée print, papír, 700 x 500 mm
Bóné Anna
Casus hominis II. 2025
cianotípia, papír, 400 x x400 mm
Boros Mátyás
Totem 1-3. 2026
linóleummetszet, egyedi nyomat, papírinstalláció, 900 x 900 mm
Bugyi István
Titkolt rutin 2026
linóleummetszet, kollográfia, papír, 700 x 840 mm
Büki Zsuzsanna
Mintűzatok II. / Hajnalrajz 2025
elektrografika, pvc lemez, 70 x 100 cm
Czár Anna Csenge
Tánc a tűz körül 2025
kollográfia, pauszpapír, installáció, 190 x 190 cm
Czikó Imola
Minden egész eltörött III. 2024
rozsdanyomat, szitanyomat, vászon, 100 x 70 cm
Cseh Orsolya
A szavamba ékel 2025
linóleummetszet, papír, 2500 x 1500 mm
Csucsu 2025
csempekarc, csempe, 40 x 25 x 0,3 cm
Csízy László Zoltán
Spirális folyamat 2024
elektrografika, papír, 680 x 680 mm
Csomós Zoltán
Mindennapi vonzások 2025
linóleummetszet, papír, 300 x 400 mm
Igazi vonzások 2025
linóleummetszet, papír, 300 x 400 mm
Csordás Zoltán
Vulkán alatt 5. 2025
előkészített monotípia, lemeznyomat, papír, 700 x 1000 mm
Dadányi Zsófia
Rítus I-II. 2025
kollográfia, papír, 400 x 580 mm
Damján Viktória
Malus 2025
hidegtű, papír, 1000 x 707 mm
Darázs József
Orans 2024
szerigráfia, papír, 800 x 600 mm
Delekta, Pawel
Figuration of Space IX 2025
síknyomás, egyéni technika, papír, 650 x 950 mm
Megaliths XII 2025
síknyomás, egyéni technika, papír, 650 x 950 mm
Guardians of the non-existent meadow 2025
síknyomás, egyéni technika, papír, 700 x 1000 mm
Dobesch Máté
Gépesítsétek be az eget és a földet 2023
digitális print, papír, 590 x 1200 mm
Egy átlagos reggel 2024
digitális print, papír, 590 x 1880 mm
Dobi Réka
Késő estétől kora reggelig I-II.
linóleummetszet, papír, 1150 x 1500 mm
Dobó Bianka
Családi emlékek 2025
fatáblakarc, fatábla, 115 x 55 cm
Drozsnyik István
A holnapról beszélgető angyalok 2b átirat 2025
elektrografika, papír, 700 x 1000 mm
Durucskó Zsolt
Szabadulási kísérlet II. 2023
egyéni technika, mélynyomás, papír, 590 x 270 mm
Ők 2025
egyéni technika, mélynyomás, papír, 475 x 370 mm
Enyedi Zsuzsanna
Vakfolt II. 2026
elektrografika, műanyaglemez, 80 x 132 cm
Fabricius Anna
Vakfolt 03. 2024
archív pigment nyomat, akril, indigo, papír, 700 x500 mm
Farkas Dormán Kolos
Szatír-játék V. 2025
mélynyomásos kollográfia, papír, 2000 x 2000 mm
Fátyol Zoltán
Figurák és számok VI. 2025
papír- és linóleummetszet, papír, 320 x 705 mm
Fazekas Balogh István
Áttetszés 2025
elektrografika, vászon, 70 x 70 cm
Fekete Szilvia
Az ártatlanság és a tapasztalás dalai I-IV. 2025
linóleummetszet, papír, 3000 x 2100 mm
Frimmel Gyula
Dürer akvárium 2023
rézmetszet, mezzotinto, papír, 300 x 160 mm
Füleki Krisztina
Failed connections 2026
magasnyomás, textil, 390 x 29 cm
Fürstand Veronika
Csak én érthetem igazán 2025
színes litográfia, papír, 7100 x 5100 mm
Gaál Kata
Keresők 2024
vegyes technika, fatábla, 120 x 100 cm
Madáretető 2025
vegyes technika, fatábla, 104 x 139 cm
Gábor Imre
Mindenből lehet célszerszám 2026
tetra-pack-karc, mélynyomás, papír, 700 x 1000 mm
Gollowitzer Szabina
Nehéz föld, lassú láb I-III. – In memoriam Tarr Béla 2026
szitanyomat hőre domborodó szita festékkel, papír, 680 x 515 mm
Haász Ágnes
Digitális struktúrák 2-3. 2023
giclée print, lemez, 80 x 80 cm
Horesnyi Bálint
_MURAQABAH 2024
fametsuet, papír, 1800 x 3700 mm
Jánváry Zoltán
A Kárpát-medence kutyái IX-XI. 2023
rézmetszet, borzolás, papír, 225 x 300 mm
Jónás Péter
Kerület 2. (XIV.) – 3. (XIV. 3.) 2025
egyedi magasnyomás, rétegelt lemez, 62 x 100 cm
Károlyi Zsuzsanna
Verőcei képeslap I. 2023
hidegtű, papír, 100 x x150 mm
Kárpáti Zsuzsanna
Ártéri erdő (Átmenet) 2026
akvatinta, reservage, papír, 370 x 270 mm
Kéri Imre
Színes doboz Szikora Tamásnak 2023
akvatinta, papír, 450 x 600 mm
Kerper Mietta
Ritmusgyakorlat 1. 2025
többdúcos fametszet, 420 x 300 mm
Király György
Áttetsző-csend 2024
rézkarc, papír, 250 x 280 mm
Átsejlő-csend 2024
rézkarc, lágyalap, papír, 300 x 400 mm
Tangere-me-csend 2025
rézkarc, papír, 300 x 300 mm
Kiss-Tóth Lili
Rudabánya 1, 3 2025
hidegtű, papír, 700 x 500 mm
Koszorus Kristóf
Áramlástan I. 2025
kísérleti grafika, papír, 1000 x 700 mm
Kótai Tamás
Monokróm harangszó I. 2026
giclée print, dibond lemez, 70 x 105 cm
Kovács Bianka Anna
Halpiac 2025
fametszet, papír, 450 x 285 mm
Kovács Csonga Anikó
Egyedülálló 2025
linóleummetszet, rétegzett fólia, papír, 800 x 500 mm
Kovács G. Tamás
The annunciation 2026
linóleummetszet, papír, 420 x 600 mm
The moment of birth 2026
linóleummetszet, papír, 500 x 700 mm
Massacre of the innocents 2026
linóleummetszet, papír, 420 x 600 mm
Kovács Keve
Periférikus táj I. 2025
linóleummetszet, papír, 190 x 400 mm
Kozics Anna
Felgyújtani Rómát 2025
linóleummetszet, papír, smirgli, fa, viasz objekt 30 x 110 x 160 mm
Laviv Laura
Bnei Adam (Ádám fiai) 2025
horgolás lenyomat, papír, 75 x 300 cm
Lebeda Dániel
Melancholy of the sublime 2024
egyedi technika, kollográfia, papír, 1000 x 700 mm
Lévay Jenő
Sóhajlétrák I-III. 2026
UV gél nyomat, dibond lemezre kasírozott vinyl, 990 x390 cm
Likár Gréta
Reflection 2025
négy dúcos fóliakarc, papír, 180 x 150 mm
Punctum II. 2025
cianotípia, többdúcos fóliakarc, papír
Luzsicza Árpád
Ipari táj 2. 2025
szitanyomat, papír, 500 x 700 mm
Márián Gábor
Emlékkódok I. 2025
bélyegzőlenyomat, papír, 700 x 500 mm
Matyus Dóra
Az angyalokról 2026
kísérleti grafika, 100 x x140 cm
Mészáros Márta
javítás_elrejtés 2025
giclée print, papír, 300 x 310 mm
K utazásai 2025
giclée print, papír, 380 x 280 mm
szerelem_K képei
giclée print, papír, 340 x 450 mm
Miklós Gábor
Voltak szebb napok I-V. 2024
linóleummetszet, papír, 500 x 150 mm
Miklós Kelemen
Befejezetlen szobor részlet 2025
mélynyomásos kollográfia, papír, 2000 x 2100 mm
Mórocz István
Autóbuszjárat indul I. 2025
alumíniumkarc, akvatinta, papír, 700 x 3000 mm
Nagy Gábor György
Csatatér I-III. 2026
perforált roncsolás és hidegtű, papír, 560 x 770 mm
Oberfrank Luca
Infertilis 2025
anyagnyomat, papír, 700 x 1000 mm
Conceptio 2025
anyagnyomat, papír, 700 x 1000 mm
Parturitio 2025
anyagnyomat, papír, 700 x 1000 mm
Olajos György
Lemondások szövedéke 2026
archival pigment print, papír, 1360 x 1120 mm
Bezárultak 2026
archival pigment print, papír, 1360 x 1120 mm
Ígérgetések kertje 2026
archival pigment print, papír, 1360 x 1120 mm
Onisanthings (Takács Lídia – Almásy Ivor)
Felhőcsapda 2026
grafikai installáció, hidegtű, fametszet, kerámia, fa, 135 x 60 x 60 cm
Orosz Csaba
Változó együttható 1-3. 2026
giclée nyomat, dibond lemez, 70 x 52,5 cm
Orosz-Stefán Renáta
Párhuzamos konzisztencia I-III. 2026
színezett cianotípia, linóleummetszet, varrás, papír, installáció 500 x 350 mm, 100 x 50 x 50 cm
Sipos Boglárka
_untitled 2025
famatszet, papír, 2100 x 1500 mm
Sóváradi Valéria
Akkord II. 2024
színes litográfia, papír, 700 x 1000 mm
Stark István
Imagináció r/1 2026
rézkarc, akvatinta, papír, 1000 x 700 mm
Stefanovits Péter
Zárójelentés I. 2025
elektrografika, műanyag lemez, 50 x70 cm
Suplicz Gergely
Lost in Antwerp: Art Shop 2023
fogyasztásos fametszet, papír, 1000 x x1650 mm
Szegedi Csaba
Cypress and Moon 2025
litográfia, papír, 800 x1100 mm
Szepessy Béla
Látomások Epheszoszban 2024
linóleummetszet, papír, 600 x 900 mm
Szilágyi Rudolf
Mesicine Monkey 9b 2025
digitális print, vegyes technika, papír, 1000 x 1000 mm
Végvári Beatrix
Útbejárások I. 2025
szitanyomat, papír, 610 x 340 mm
MISKOLCI GRAFIKAI TRIENNÁLÉ 2026
HERMAN OTTÓ MÚZEUM – MISKOLCI GALÉRIA
2026. május 9. – augusztus 9.
FORDULÓPONT?
1961-ben indult útjára a magyar művészi grafika meghatározó seregszemléje, amely több mint négy évtizeden keresztül biennálé formában, majd 2008-tól kezdődően háromévente, Miskolci Grafikai Triennálé néven mutatja be a legfontosabb hazai alkotókat és a műfaj aktuális eredményeit, illetve jellemző trendjeit. A 2026-os évben esedékes triennálé az ünneplés és az összegzés jegyében telik: ez lesz a harmincadik nagyszabású találkozója a magyar grafikának, éppen 65 évvel az első kiállítás megrendezése után.
Az évfordulók természetüknél fogva hordják magukban a visszatekintés, az összegzés, az értékelés igényét, de ezzel párhuzamosan remek alkalmat kínálnak a jövőt illető víziók megfogalmazására, a tovább haladás lehetséges módjainak a kutatására, felvázolására is. A Miskolci Grafikai Triennáléhoz kapcsolódva több mint egy évtizede folyik a hazai szakmán belüli diskurzus a grafika műfajának általános helyzetéről, sőt annak lehetséges újradefiniálásáról is. A legutóbbi seregszemlék kiállítási anyaga megmutatta a hazai szcéna generációkon átívelő alkotói potenciálját, valamint a művészi grafika alkotói sokszínűségét, amely egyszerre nyitott a hagyományos technikák és a kortárs megoldások irányába. A miskolci seregszemlének a továbbiakban is deklarált szándéka, hogy a klasszikus eljárások mellett teret adjon az egyéni technikákkal dolgozó művészeknek, valamint lehetővé tegye a grafika legfrissebb törekvéseinek és határterületeinek reprezentációját.
A grafika története során mindig naprakészen alkalmazta és magáévá is tette az aktuális „csúcstechnológiákat”. Ezen keresztül újabb és újabb eljárásokkal bővítette a nyomtató klisék előkészítésének és magának a nyomtatás folyamatának eszköztárát. A grafikára jellemző vizuális hatások így folyamatosan új esztétikai elemekkel gazdagodtak. Az utolsó nagy technológiai változás a digitális képalkotás, illetve digitális nyomtatás megjelenése volt, ami már azóta általánosan elfogadottá vált a műfajon belül.
Napjainkban is hasonló, sőt talán még nagyobb jelentőségű átalakulás tanúi vagyunk. Figyelemmel kísérve az utóbbi évek folyamatait, túlzás nélkül állíthatjuk, hogy olyan alapvető fordulat zajlik a világban, ami közvetlen és definitív hatással van a vizuális művészetekre és általában minden emberi alkotói folyamatra. A mesterséges intelligencia (MI) által generált szövegekkel, képekkel és zenékkel ma már nap mint nap találkozhatunk. Elkerülhetetlen, hogy ez ne legyen befolyással a grafika műfajára és bármilyen is legyen az ezzel kapcsolatos álláspontunk, bármilyen prognózissal is élnénk ezzel kapcsolatban, a jelenség ténye nem kérdőjelezhető meg.
A soron következő jubileumi triennálét olyan időszakban rendezzük meg, amikor a minket körülvevő világban globális, nehezen áttekinthető és eredményüket tekintve szinte megjósolhatatlan folyamatok zajlanak. Ahogyan alkotói szempontból a mesterséges intelligencia (MI) térnyerésével biztosan fordulóponthoz érkeztünk, nem zárható ki, hogy teljes egzisztenciánk tekintetében is komolyan számolnunk kell ennek a lehetőségével.
A Miskolci Grafikai Triennálé 2026 szervezőiként abban bízunk, hogy a minket körülvevő, már szinte természetesnek vett, vizuális képözön, az ingerek befogadhatatlan sokasága és konkrét személyhez nem köthető mestereségesen generált termékek világában szükségszerű és valódi esély nyílhat arra, hogy vizuális, közösségi, szellemi és lelki értelemben is felértékelődjön a grafika eredeti műalkotásként, azaz egy a szakmájában valós tudással bíró művész által készített vagy általa személyesen jegyzett produktumként értelmezett léte.
Továbbra is keressük tehát a műfaj aktuálisan legizgalmasabb, szakmailag leghitelesebb, minőségében kiemelkedő megnyilvánulásait. Tartalmi megkötés nincs: a konkrét tematika vagy hívószó helyett továbbra is az egyéni, alkotói szempont prioritását tartjuk elsődlegesnek.
Bízva abban, hogy a grafika iránt elkötelezett alkotóként megtisztel minket a bizalmával, várjuk minden kedves kollégánk jelentkezését.
Viszontlátásra Miskolcon 2026 májusában!
A szervezők nevében,
Kákóczki András
tagintézmény-vezető
Herman Ottó Múzeum – Miskolci Galéria
Kónya Ábel
a Miskolci Grafikai Triennálé 2026 kurátora
Miskolc, 2025. június
SZABAD BEADÁS
Digitális formában kérjük elküldeni a munkákat, melyeket az első válogató zsűri eredményének értelmében gyűjtünk majd be a szokásos helyszíneken, Miskolcon és Budapesten.
A kiállításra az alábbi technikákkal készült művek beadását javasoljuk:
– Klasszikus grafikai technikák (Hagyományos sokszorosító grafikai eljárással – magasnyomás, mélynyomás, síknyomás – készült alkotások, valamint egyedi nyomatok)
– Elektrografika / Computergrafika (Elektromos átvitellel és/vagy számítógéppel készült nyomatok)
– Kísérleti grafika (A hagyományos sokszorosító eljárásokon túlmutató, technikájában és hordozójának megválasztásában is újszerű alkotások, melyek a grafika kifejezési tartományát és használatának művészi lehetőségeit tovább szélesítik azzal a feltétellel, hogy a sokszorosítás, vagy sokszorosíthatóság lehetőségét hordozzák)
Nincs lehetőség egyedi rajzok (ceruza, tus, toll, pasztell, stb.), rajzi alapú monotípiák, valamint bármilyen képi beavatkozás nélkül kinyomtatott fotók vagy műalkotások direkt reprodukcióinak valamint a mesterséges intelligencia (MI) által közvetlenül generált képek beadására!
Ha a művész az alkotói folyamat során felhasznált a mesterséges intelligencia által generált vizuális elemeket, azt világosan jelezni kell, és a kész alkotás mellé dokumentálni kell az alkotói folyamatot, annak érdekében, hogy el lehessen választani az emberi személyes alkotói teljesítményt, az MI által nyújtott teljesítménytől.
PÁLYÁZATI FELTÉTELEK
– Tartalmi illetve tematikus megkötés nincs.
– Legkorábban 2023. februártól datált műalkotásokkal lehet nevezni.
– Egy művész összesen 3 művel szerepelhet maximum 5m² terjedelemben, ez a megbonthatatlan sorozatokra is vonatkozik (azok elemei ebből a szempontból külön alkotásnak minősülnek)
– A művek jelzése, adatainak feltüntetése – amennyiben az releváns – a szakmai szervezetek által elfogadott módon történhet.
– Az alkotás hátlapján – vagy a műfajtól függően bárhol, ahol a mű engedi – az azonosíthatóság miatt mindenképpen fel kell tüntetni legalább az alkotó nevét, továbbá a mű címét, keletkezési évét, méretét és technikáját.
– a vegyes technikával készült lapok esetében mindenképpen kérjük a technikák pontos megnevezését, az egyedi nyomatoknál pedig az eljárás leírását,
– Kérjük, már a digitális jelentkezésnél is vegyék figyelembe, hogy a zsűri pozitív döntése esetén a 180×200 cm-nél nagyobb terjedelmű munkákat a szállítási nehézségek miatt kizárólag a Miskolci Galériában tudjuk majd átvenni, valamint hogy az egyedi méretű installációk, vagy különösen sérülékeny művek szállítását és installálását magának az alkotónak kell megoldania.
– Az alkotások védelme érdekében – amennyiben azok jellege megkívánja – kérjük, hogy a szabvány méreteknek (40×60 cm, 50×70 cm, 60×80 cm, 70×100 cm) megfelelő paszpartuban adják le őket.
– Lehetőség van rá, hogy a beadott munkákhoz az alkotó kísérő szöveget küldjön – különösen, ha a mű szempontjából ezt fontosnak találja (koncepció leírása vagy az értelmezés szempontjából nélkülözhetetlennek ítélt háttérinformációk stb.). A szöveges kiegészítés a válogató és a díjzsűri számára rendelkezésre áll majd, azonban ennek megléte vagy hiánya nem jelent sem előnyt, sem hátrányt a döntés szempontjából. A kísérő szöveg maximális terjedelme szóközökkel együtt 1500 karakter.
– Konceptuális, installációs alkotások esetében a kiírás lehetőséget ad a technikai paraméterektől való eltérésre – azzal a kitétellel, hogy a pályázónak kötelező részletes szöveges indoklást mellékelni a digitális képanyag mellé, illetve ha ez releváns, akkor az installálásra vonatkozó részletes instrukciókat is. Minden ilyen esetet a válogató zsűri egyedileg bírál majd el a technikai és installálási szempontokat hangsúlyosan figyelembe véve.
A jelentkezés menete:
A digitális képeket aa https://www.miskolcigaleria.eu/miskolci-grafikai-triennale-2026/ címen található online jelentkezési felületen lehet feltölteni minimum 8 megapixel méretben, JPG formátumban (javasolt a 8-as tömörítés), fájlonként max. 5 MB méretben, jól azonosítható elnevezéssel.
Kérjük, hogy a paszpartuban vagy/és keretben lévő alkotásokat azzal együtt fotózzák le, ugyanúgy, ahogyan azokat a kiállításra szánták.
A jelentkezés és a képek beérkezésének határideje:
- január 25. (vasárnap) 24:00 óra.
A 2026. február 2-án lezajló, digitális anyagból válogató zsűri után legkésőbb két napon belül mindenkit a jelentkezéskor megadott e-mail címen értesítünk az eredményről. A kiválasztott művek listája a www.miskolcigaleria.eu honlapon is elérhető lesz február 3-tól.
Az ebben a körben beválogatott alkotások nem kerülnek automatikusan a triennálé kiállítási anyagába – erről és a díjak odaítélésről a második válogató- és egyben díjzsűri március 2-án dönt, a galériába beszállított eredeti alkotások alapján.
A digitális válogató zsűri által kiválasztott munkák begyűjtése
Budapesten a Műcsarnokban várhatóan 2026. február 23-án, hétfőn 10:00–16:00 óráig és február 24-én kedden, 9:00–15:00 óráig,
Miskolcon a Miskolci Galéria Rákóczi-házában (Miskolc, Rákóczi u. 2.) 2026. február 23. és március 1. között naponta 9:00–17:00 óráig zajlik.
A postán keresztül beküldött alkotások esetleges sérüléséért nem vállalunk felelősséget, és a kiállítás zárása utáni visszapostázás megszervezése és finanszírozása ugyancsak a jelentkezőt terheli.
A második válogató- és egyben díjzsűri 2026. március 2-án hétfőn dönt a kiállításra és a katalógusba kerülő munkákról. Ennek eredményéről legkésőbb a zsűri napját követő két napon belül értesítünk mindenkit a jelentkezéskor megadott e-mail címen. A kiállításra kerülő művek listája a www.miskolcigaleria.eu honlapon is elérhető lesz március 3-tól.
Az itt kimaradt műveket Budapestre csak a kiállítás zárása után (augusztus közepén), az azon szereplő munkákkal együtt lesz lehetőségünk visszaszállítani, átvételük azonban Miskolcon a galéria nyitvatartási idejében (hétfő kivételével, naponta 9:00–17:00 óráig) már másnaptól lehetséges.
A kiállítás zárása utáni budapesti visszaadás dátuma várhatóan augusztus harmadik hetében lesz, a pontos időpontról az érintetteket e-mailben tájékoztatjuk.
A triennálé ünnepélyes megnyitására 2026. május 9-én, szombaton kerül sor.
A megnyitón ebben az évben is átadásra kerül Miskolc Város Nagydíja, valamint az önkormányzatok, a szakmai szervezetek, vállalatok, intézmények, társaságok által felajánlott díjak.
A díjak odaítéléséről a szakmai díjzsűri dönt.
A második válogató– és egyben díjzsűri tagjai:
Felsmann Tamás grafikusművész
Gaál József festő- és grafikusművész
Győrffy Sándor grafikusművész
Horváth Kinga grafikusművész
Százados László művészettörténész
Az első válogató zsűri tagjai:
Gallusz Gyöngyi grafikusművész
Képiró Ágnes művészettörténész
Kónya Ábel képzőművész, kurátor
Somorjai Kiss Tibor grafikusművész
Szíj Kamilla grafikusművész
DÁTUMOK
A szervezők a dátumok módosításának jogát fenntartják. Az esetleges változásokról a Miskolci Galéria honlapján a szervezők naprakészen tájékoztatnak.
A jelentkezés és a képek beérkezésének határideje:
2026. január 25. (vasárnap) 24:00 óra
Első, digitális válogató zsűri:
2026. február 2.
Begyűjtés Miskolcon:
2026. február 16. és 27. között naponta 9:00–17:00 óráig
Begyűjtés Budapesten:
2026. február 23-án, hétfőn 10:00–16:00 óráig és
2026. február 24-én kedden, 9:00–15:00 óráig
Második válogató- és díjzsűri:
2026. március 2.
A Triennálé ünnepélyes megnyitása: 2026. május 9.
Kiállítás zárása:
2026. augusztus 9.
Visszaadás Miskolcon:
augusztus 11. és 30. között nyitvatartási időben
(hétfő kivételével naponta 9:00–17:00 óráig)
Visszaadás Budapesten:
várhatóan augusztus harmadik hetében
_______________________________________________________
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ
Madarász Györgyitől kérhető az alábbi elérhetőségeken:
+36 70 943 2919,
grafikaitriennale@miskolcigaleria.eu
MISKOLCI GALÉRIA
www.miskolcigaleria.eu
3530 Miskolc, Rákóczi u. 2.
+36 46 500 680
